Helårs-"sommerlejlighed" på mindre landbrug.

 

Med ammekøer, får, høns, ænder og katte. Absolut børnevenligt.


Enestående beliggenhed ud til strandenge med storslået fugleliv.

Lejligheden ligger i en selvstændig længe fra 1987. 60m2. Den rummer:
Køkken-alrum, entre, badeværelse med brusebad, soveværelse med udgang til lille terrasse. 
Elkomfur, køleskab, mikrobølgeovn, kaffemaskine, elkedel, farve-tv, vaskemaskine..
4 (evt. 6) sengepladser. Barneseng.
Vandværksvand. Centralvarme.
Haven kan frit bruges. Lille grill.

Ca. en km. til færgehavn, købmand og god badestrand.
300 m. til stenet strand, som man har for sig selv.
100 m. til saltvandssø med hundestejler og krabber.

Ugepris: 2500 kr. incl. forbrug. 2.uge: 2200 kr..
Overnatning en enkelt nat eller en weekend er også muligt.

Vil I vide mere, så ring til os på tlf. 6261 8682.

Venlig hilsen
Frank Skovvang Jensen og Annette Murmann.

 

Deutsch:

Selbstständige Wohnung auf einem kleinen Bauernhof

mit Vieh, Schafen,  Enten, Hühnern und Katzen. Kinder sind willkommen.
Sehr natursckön gelegen als Nachbar zu Strandwiesen mit reichem Vogelleben.

Die Wohnung ist in 1987 gebaut. Grösse: 60 m2.
Kombinierte Küche, Speise  und Wohnzimmer. Schlafzimmer mit einer kleinen Terrasse. 
Badezimmer mit Duschbad. Flur.
Elektroherd, Kühlschrank, Microwellenofen, Cafemaschine, Farben-TV, Waschmaschine.
4 (eventuell 6) Schlafgelegenheiten.
Der Garten kann benutzt werden. Grill.

Etwa ein km. nach Fährhafen, Kaufmann und gutem Badestrand.
300 m. nach steinigem Strand, wo man ganz alein sein kann.

Preis für eine Woche: 2500DKr, incl. Verbrauch von Elektricität usw.. 
2. Woche: 2200 DKr. 
Es ist auch möglich, nur eine Nacht oder ein paar Tage zu kommen.

Wenn Sie mehr wissen wollen: Rufen Sie uns bitte an! Wir sprechen deutsch.

Grüsse von 
Frank Skovvang Jensen und Annette Murmann.

"Skipperstedet"
Oddevej 3
Avernakø
5600 Faaborg
Tlf.nr. 62 61 86 82.

Mange af billederne er af Steen jensen fotografi og tilhører ham. Se hans hjemmeside HER